ağız
“ağız” kelimesinin Yunancası: στόμα (okunuşu: stoma). Diğer karşılıklar aşağıda.
Yunanca karşılıkları 3
Deyimler ve kalıplar 21
ağız alışkanlığı
τρόπος του λέγειν
ağızından bal akmak
το στόμα μου στάζει μέλι
ağızını bıçak açmamak
δεν μιλάω με τίποτα
ağız dalaşı
λογομαχία
ağıznı açmak
ανοίγω το στόμα μου, τα λέω χύμα
ağızını bozmak
βωμολοχώ
ağızına geleni söylemek
λέω ό, τι μου έρχεται
hep bir ağızdan
όλοι με μια φωνή
ağız kalabalığı
πολλά λόγια
ağızı kulaklarında
με πλατύ χαμόγελο
ağızıyla kuş tutsa
ό,τι και να κάνει
ağızından laf almak
εκμαιεύω
ağızı laf yapıyor
η γλώσσα του πάει ροδάνι
ağızına layık
φαΐ για καλοφαγάδες
ağızının payını vermek
αποστομώνω
ağızını sıkı tutmak
είμαι τάφος
ağızının suyu akmak
μου τρέχουν τα σάλια
ağız şakası
πείραγμα
ağızı var dili yok
στόμα έχει μιλιά δεν έχει
ağızından yel alsın!
φάε τη γλώσσα σου!
Yunanca–Türkçe sözlükte “ağız” anlamına gelenler
- στόμαstomaağız
- στόμιοstomio(liman) ağız, giriş, çıkış; ağızlık
- μπούκαbuka(boru, top, vb.) delik, ağız
- στεφάνηstefani(varilin) çember; (bardakta) ağız; (tekerlek) jant; asa topu…
- ρύγχοςringhos(hayvan) burun ve ağız
- φιλονικίαfilonikiatartışma, ağız dalaşı
- λογομαχίαlogomahiatartışma, münakaşa, ağız dalaşı
- φυσαρμόνικαfisarmonikaağız mızıkası
- διαπληκτισμόςdiapliktizmosağız dalaşı
- φίμωτροfimotro(hayvan) burunluk; ağız bağı