Türkçe → Yunanca sözlük etek ek alırken: -ği “etek” kelimesinin Yunancası: φούστα (okunuşu: fusta). Diğer karşılıklar aşağıda. Yunanca karşılıkları 4 eteklikφούσταfusta giysi kıvrımıποδόγυροςpodoyiros dağπρόποδες kasıkεφηβαίο Deyimler ve kalıplar 2 etek leri tutuşmak βιάζομαι etek leri zil çalmak χαίρομαι Yunanca–Türkçe sözlükte “etek” anlamına gelenler φούσταfustaetek, eteklik κράσπεδοkraspedoetek; pervaz; kenar, saçak ποδόγυροςpodoyirosetek, etek ucu, etek boyu προσκυνώproskinoibadet etmek, tapınmak; el, etek öpmek; (mec.) boyun eğmek