Türkçe → Yunanca sözlük hortlak ek alırken: -ğı “hortlak” kelimesinin Yunancası: βρικόλακας (okunuşu: vrikolakas). Diğer karşılıklar aşağıda. Yunanca karşılıkları 1 βρικόλακαςvrikolakas, ζούδι Yunanca–Türkçe sözlükte “hortlak” anlamına gelenler στοιχειόstihiohortlak, hayalet; cin, peri βρικόλακαςvrikolakashortlak; vampir