Türkçe → Yunanca sözlük incelik ek alırken: -ği “incelik” kelimesinin Yunancası: λεπτότητα (okunuşu: leptotita). Diğer karşılıklar aşağıda. Yunanca karşılıkları 2 ebat/duyarlılıkλεπτότηταleptotita nezaketευγένειαevyenia, χάρηhari Yunanca–Türkçe sözlükte “incelik” anlamına gelenler χάρηhariincelik, zarafet, cazibe; hatır, iyilik; lütuf, ihsan; bağış… τακτtaktincelik λεπτότηταleptotitaincelik, zarafet, nezaket